ELF (ELFIN, SPRITE), Cehia. Acest soi de tomate a fost creat în Cehia și este considerat de mulți unul dintre cele mai reușite soiuri de tip „curmală” (Datterini), datorită gustului său intens, dulce și ușor condimentat. În unele surse poate fi întâlnit și sub denumirea Sprite. Soi timpuriu, cu o perioadă foarte lungă de fructificare. Planta este nedeterminată și atinge aproximativ 1,6 m în câmp deschis. Produce recolte abundente, formând atât ciorchini simpli, cât și ramificați. Emite numeroși lăstari laterali pe toată înălțimea plantei. Tulpinile sunt subțiri, dar rezistente, cu internoduri lungi. Fiecare ciorchine poartă 10–20 de fructe roșu-intens, în formă de picătură, cu greutatea de 15–20 g.

Soiul este rezistent la temperaturi scăzute și se adaptează foarte bine regiunilor cu veri răcoroase și sezon de vegetație scurt. Frunzișul amintește de cel al cartofului. Este necesară palisarea și formarea plantei. Fructele sunt foarte dense, crocante la mușcătură și au un gust excelent. Nivelul de dulceață poate varia în funcție de condițiile climatice din fiecare an. Nu crapă și continuă să producă până la primele înghețuri.

TEHNOLOGIA DE CULTIVARE

Poate fi cultivat în interior, în seră sau în câmp deschis. Temperatura optimă pentru germinare este de 20–25°C, iar răsadurile apar după 8–14 zile. Germinarea poate fi accelerată prin înmuierea semințelor peste noapte într-o cârpă umedă. Semănatul în câmp se face după trecerea ultimelor înghețuri de primăvară. Fructele sunt excelente pentru consum în stare proaspătă, conservare, uscare, deshidratare și congelare. Un soi care primește cele mai înalte aprecieri la toate capitolele.

🇩🇪 Deutsch

ELFE (ELFIN, SPRITE), Tschechien. Diese Sorte wurde in Tschechien gezüchtet und gilt für viele als eine der besten Datteltomatensorten überhaupt – vor allem wegen ihres intensiven, süßen und leicht würzigen Geschmacks. In einigen Quellen wird sie auch unter dem Namen Sprite geführt. Frühreif mit einer langen Ernteperiode. Die unbestimmt wachsende Pflanze erreicht im Freiland etwa 1,6 m Höhe. Sie bildet einfache und verzweigte Fruchtstände und entwickelt zahlreiche Seitentriebe. Die Triebe sind schlank, aber stabil und besitzen lange Internodien. Jede Traube trägt 10–20 leuchtend rote, tropfenförmige Früchte mit einem Gewicht von 15–20 g.

Die Sorte ist kälteresistent und eignet sich hervorragend für Regionen mit kurzen, kühlen Sommern. Das Laub ähnelt Kartoffelblättern. Ausgeizen und Anbinden sind erforderlich. Die Früchte sind außergewöhnlich fest, angenehm knackig und besitzen einen hervorragenden Geschmack. Die Süße kann je nach Witterung variieren. Die Früchte platzen nicht und reifen bis zum ersten Frost nach.

ANBAU

Geeignet für den Anbau im Haus, Gewächshaus oder Freiland. Die optimale Keimtemperatur liegt bei 20–25 °C, die Keimdauer beträgt 8–14 Tage. Durch Einweichen der Samen über Nacht in einem feuchten Tuch kann die Keimung beschleunigt werden. Die Aussaat im Freiland erfolgt nach den letzten Frühlingsfrösten. Hervorragend für den Frischverzehr sowie zum Einmachen, Trocknen, Dörren und Einfrieren geeignet. Eine Sorte mit Bestnoten in jeder Hinsicht.

🇫🇷 Français

ELFE (ELFIN, SPRITE), République tchèque. Cette variété a été sélectionnée en République tchèque et est considérée par de nombreux amateurs comme l'une des meilleures tomates de type Datterini, grâce à sa saveur intensément sucrée et légèrement épicée. Dans certaines sources, elle est également connue sous le nom de Sprite. Variété précoce à très longue période de production. La plante est indéterminée et atteint environ 1,6 m en pleine terre. Elle produit des grappes simples et ramifiées et développe de nombreux gourmands. Les tiges sont fines mais solides, avec de longs entre-nœuds. Chaque grappe porte 10 à 20 fruits rouges en forme de goutte, pesant 15 à 20 g.

Cette variété résiste bien au froid et convient parfaitement aux régions aux étés frais et à la saison de culture courte. Son feuillage rappelle celui de la pomme de terre. Le tuteurage et la taille sont recommandés. Les fruits sont très fermes, agréablement croquants et d'une excellente qualité gustative. Leur teneur en sucre peut varier selon les conditions de l'année. Ils ne se fendent pas et produisent jusqu'aux premières gelées.

CULTURE

Peut être cultivée en intérieur, sous serre ou en pleine terre. La température idéale de germination est de 20 à 25 °C, avec une levée en 8 à 14 jours. Le trempage des graines dans un linge humide pendant une nuit accélère la germination. Semer après les dernières gelées printanières. Les fruits sont excellents frais, mais aussi pour les conserves, le séchage, la déshydratation et la congélation. Une variété qui mérite les meilleures notes dans toutes les catégories.