KONIGSBERG GOLD. Unul dintre cele mai îndrăgite soiuri de tomate printre grădinari. Și-a primit numele de la orașul german Königsberg, unde a fost creat pentru prima dată. La selecție au fost alese cele mai mari și mai gustoase fructe. Soi nedeterminat, semitimpuriu, foarte productiv și nepretențios. Rodește abundent chiar și fără udări regulate, atât în câmp deschis, cât și în sere. Fructele sunt dense, cărnoase și au un gust intens. Sunt excelente pentru consum în stare proaspătă, conservare și păstrare. Deși este un soi vechi, rămâne unul dintre preferatele cultivatorilor datorită productivității și rezistenței ridicate la boli.

În timpul procesului de ameliorare s-a pus accent pe sporirea productivității, rezistența la boli și maturarea timpurie. În anii 1970 a fost obținut un soi stabil, cu plante viguroase și fructe de înaltă calitate. Începe să rodească la 95-100 de zile după plantare. A fost creat inițial pentru cultura în câmp deschis, dar se cultivă cu succes și în sere. Este apreciat pentru recoltele constante și rezistența excelentă la boli.

Planta este compactă, atingând 1-1,3 m în câmp deschis. Formează ciorchini compacți cu numeroase fructe. Se adaptează foarte bine la diferite condiții climatice și poate fi cultivat în numeroase regiuni. Tolerează atât căldura, cât și scăderea temperaturii, suportă bine seceta și este rezistent la boli și dăunători.

FRUCTE ȘI CULOARE
Fructele sunt netede, uniforme și atractive. Culoarea este ocru-portocalie, cu o nuanță intensă de auriu închis. Sucul are aceeași culoare bogată, fiind gros, aromat și foarte gustos. Forma este alungită, de tip prună, uneori cu un mic vârf. Pulpa este densă și suculentă, iar coaja fermă permite transportul și păstrarea îndelungată. Este unul dintre cele mai bune soiuri pentru murături, consum în stare proaspătă, dar și pentru prepararea piureurilor și sucurilor pentru copii.

🇩🇪 Deutsch

KÖNIGSBERG (KONIGSBERG). Eine der beliebtesten Tomatensorten unter Hobbygärtnern. Ihren Namen erhielt sie von der deutschen Stadt Königsberg, wo sie erstmals gezüchtet wurde. Für ihre Entwicklung wurden die größten und schmackhaftesten Früchte ausgewählt. Eine hochwachsende, mittelfrühe, ertragreiche und unkomplizierte Sorte. Sie liefert selbst ohne regelmäßige Bewässerung reichliche Ernten – im Freiland ebenso wie im Gewächshaus. Die Früchte sind fest, fleischig und besitzen einen intensiven Geschmack. Ideal für den Frischverzehr, zum Einmachen und zur Lagerung. Trotz ihres Alters zählt diese Sorte noch immer zu den Favoriten vieler Gärtner und zeichnet sich durch eine hohe Krankheitsresistenz aus.

Bei der Züchtung lag der Schwerpunkt auf höherem Ertrag, Krankheitsresistenz und früher Reife. In den 1970er-Jahren entstand daraus eine stabile Sorte mit kräftigen Pflanzen und hochwertigen Früchten. Die ersten Früchte reifen bereits 95-100 Tage nach dem Auspflanzen. Ursprünglich für den Freilandanbau entwickelt, gedeiht sie auch hervorragend im Gewächshaus. Dank ihres zuverlässigen Ertrags und ihrer Widerstandsfähigkeit ist sie bis heute sehr beliebt.

Die Pflanzen bleiben im Freiland mit 1-1,3 m vergleichsweise kompakt. Sie bilden kompakte Fruchttrauben mit zahlreichen Früchten. Die Sorte passt sich unterschiedlichen Klimabedingungen hervorragend an, verträgt Hitze ebenso wie kühlere Temperaturen, ist trockenheitsresistent und widerstandsfähig gegenüber Krankheiten und Schädlingen.

FRÜCHTE UND FARBE
Die Früchte sind glatt, gleichmäßig und attraktiv. Ihre Farbe ist intensiv ocker-orange bis dunkelgolden. Auch der Saft besitzt diese kräftige Farbe und ist dick, aromatisch und besonders schmackhaft. Die Form ist länglich-pflaumenförmig, gelegentlich mit einer kleinen Spitze. Das Fruchtfleisch ist fest und saftig, die Schale robust und sorgt für eine lange Haltbarkeit sowie hervorragende Transportfähigkeit. Eine ausgezeichnete Sorte zum Einlegen, für frische Salate sowie für die Herstellung von Babypüree und Tomatensaft.

🇫🇷 Français

KÖNIGSBERG (KONIGSBERG). L'une des variétés de tomates les plus appréciées des jardiniers. Elle doit son nom à la ville allemande de Königsberg, où elle a été créée. Les sélectionneurs ont retenu les fruits les plus gros et les plus savoureux. Variété à croissance indéterminée, semi-précoce, très productive et facile à cultiver. Elle produit abondamment même avec un arrosage limité, aussi bien en pleine terre qu'en serre. Les fruits sont fermes, charnus et très savoureux. Ils conviennent parfaitement à la consommation fraîche, aux conserves et au stockage. Malgré son ancienneté, cette variété reste une référence grâce à son excellent rendement et à sa résistance aux maladies.

Le programme de sélection visait à améliorer la productivité, la résistance aux maladies et la précocité. Dans les années 1970, il a permis d'obtenir une variété stable, dotée de plants vigoureux et de fruits de grande qualité. La production commence 95 à 100 jours après la plantation. Initialement destinée à la pleine terre, elle réussit également très bien sous serre. Son rendement régulier et sa bonne résistance expliquent sa popularité durable.

Le plant est compact et atteint 1 à 1,3 m en pleine terre. Il forme des grappes bien fournies avec de nombreux fruits. La variété s'adapte facilement à différents climats, supporte aussi bien la chaleur que les baisses de température, résiste à la sécheresse ainsi qu'aux maladies et ravageurs.

FRUITS ET COULEUR
Les fruits sont lisses, réguliers et très attrayants. Leur couleur est ocre orangé, d'un magnifique doré foncé. Le jus est épais, parfumé et possède la même couleur intense. Les fruits sont allongés, de type prune, parfois terminés par un petit bec. La chair est dense et juteuse, tandis que la peau ferme garantit une excellente conservation et un très bel aspect commercial. Une variété idéale pour les conserves, la consommation fraîche, ainsi que pour les purées et jus destinés aux enfants.